未云何龙前一句是什么及翻译

作者:未云何龙前一句是什么及翻译 来源: 2020-11-22 23:39:04   阅读:

未云何龙上一句:长桥卧波。出自《阿房宫赋》,意思是本来是一座长桥躺在水波上,没有起云,为什么有龙?阿房宫赋节选原文长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?坎坷冥迷

未云何龙上一句:长桥卧波。出自《阿房宫赋》,意思是本来是一座长桥躺在水波上,没有起云,为什么有龙?

未云何龙前一句是什么

阿房宫赋节选

原文

长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?坎坷冥迷,不知西东。歌台暖响,春景融融;舞殿冷袖,风雨凄凄。一日之内,一宫之间,而气候不齐。

翻译

本来是一座长桥躺在水波上,没有起云,为什么有龙?本来是天桥在空中行走,不是雨过天晴,为什么出虹?(衡宇)忽高忽低,幽深迷离,使人不能判别对象。歌台上由于歌声响亮而布满暖意,有如春景融和;舞殿上由于舞袖飘拂而布满寒意,有如风雨苦楚。一天里边,一座宫殿中间,气候却纷歧样。

阿房宫赋词类活用

1.六王毕,四海一(毕,完结,指为秦国所灭;一,数词作动词,统一)

2.骊山北构而西折(北、西,名词作状语,向北、向西 骊山,从骊山 ,名作状)

3.长桥卧波,未云何龙?(云,名词作动词,呈现了云;龙,名词作动词,呈现了龙)

4.复道行空,不霁何虹?(虹,名词作动词,呈现了彩虹 )

5.辇来于秦(辇,名词作状语,坐辇车)

6.朝歌夜弦(歌、弦,名词作动词,吟唱、弹奏。朝、夜,名词作状语,在早上、在晚上)

7.谁得而族灭(族,灭族,名作动)

8.鼎铛玉石,金块珠砾(鼎、玉、金、珠,把鼎,把玉,把金子,把珍珠看成。名词作动词。)

9.后人哀之而不鉴之(鉴,意动用法,以……为鉴)

10.廊腰缦回(腰名词作状语,像人腰一样)

11.蜂房水涡(蜂房、水涡,名词作状语,像蜂房,像水涡)

12.族秦者秦也(族,名词作动词,灭族)

13.蜀山兀(兀,形容词作动词,山高而秃,指山上的树木被砍伐光了)

14.日益骄固(日,名词作状语,每天地)

15.秦人不暇自哀(哀,为动用法,为……哀叹)

16.怎样取之尽锱铢(尽,使动用法,使……尽)

17.楚人一炬,可怜焦土(炬。纵火 焦土,名词作动词,酿成焦土)

18.一肌一容,尽态极妍(极,副词作动词,极尽)

19.燕赵之保藏(保藏,动词作名词,指保藏的金玉珍宝等物)

分享给小伙伴们:
未云何龙前一句是什么及翻译:如果本文侵犯了您的权利, 请联系本网立即做出处理,谢谢。
当前位置:成语常用网 > 成语典故未云何龙前一句是什么及翻译转载请注明出处。
未云何龙前一句是什么及翻译相关文章
  • 燕山雪花大如席下一句是什么及意思

    燕山雪花大如席下一句是什么及意思

  • 青青子衿悠悠我心什么意思及下一句

    青青子衿悠悠我心什么意思及下一句

  • 什么东风不度玉门关 前一句是什么

    什么东风不度玉门关 前一句是什么

  • 晓看红湿处的下一句是什么出自哪首诗

    晓看红湿处的下一句是什么出自哪首诗