潮平两岸阔风正一帆悬的意思和哲理

作者:潮平两岸阔风正一帆悬的意思和哲理 来源: 2020-11-22 22:18:05   阅读:

潮平两岸阔,风正一帆悬翻译:潮流涨满,两岸之间水面宽广,顺盛行船刚好把帆儿高悬。出自王湾《全唐诗》卷一百一十五。次北固山下王湾客路青山外,行舟绿水前。潮平两岸阔,

潮平两岸阔,风一帆悬翻译:潮流涨满,两岸之间水面宽广,顺盛行船刚好把帆儿高悬。出自王湾《全唐诗》卷一百一十五。

潮平两岸阔风正一帆悬的意思和哲理

次北固山下

王湾

客路青山外,行舟绿水前。

潮平两岸阔,风一帆悬。

海日生残夜,江春入旧年。

乡书那里达?归雁洛阳边。

白话译文

孑立流落青山之外,独自行舟绿水之间。

潮流上涨,两岸之间更显宽广;顺风吹来;一条白帆正好高悬。

夜色将尽,海上旭日东升;新年未至,江中春意已现。

家信既已寄出,会被送往那里?但愿北归大雁,送到洛阳之边。

潮平两岸阔风正一帆悬的哲理

运用了对偶的修辞要领,以小景传大景,写出了大风直流,海不扬波,视野开阔的情形。浮现了漫长的人生需要一生正气,才气顺风满帆,直达方针的哲理。

“潮平两岸阔,风正一帆悬。”积雪已逐步融化,因搜集了千山万壑雪化之水,长江的水量逐渐大了起来,江面因之愈发宽阔,再加上江水中央一片船帆高高挂起,使得长江两岸的间隔愈显阔大。徐徐上涨的江水与恰到长处的正风吹拂二者相合,才有这“风正一帆悬”,勾勒出壮美的大江行船图。

分享给小伙伴们:
潮平两岸阔风正一帆悬的意思和哲理:如果本文侵犯了您的权利, 请联系本网立即做出处理,谢谢。
潮平两岸阔风正一帆悬的意思和哲理相关文章